2013年12月06日

本社で冬のSALE最終日



今日は、本社事務所前で毎年行っているSALEの最終日です。

1日目2日目も多くのお客様にお越し頂き、1日目開店前には毎年楽しみにして頂いている常連のお客様

が行列して大量にご購入下さったとの報告がありました。

本日午後5時までお買い得商品を揃えてお待ちしていますので、是非お誘いあわせの上お越しください。


そして・・・上海近郊で駐在されている日本人の方にお知らせです。

毎年恒例の上海三越冬のバーゲンが来週8日(日)9日(月)の2日間で開催されます。

場所は、上海花園飯店(上海ホテルオークラ)2階大催事場で、当社はMIKASAの看板でお買い得な靴下・

タイツ・レギンス等を大変お買い得な価格で販売致します。

生憎都合により私は不在ですが、当社の日本語スタッフも3名と上海人2名が販売していますので、商品の

説明等のサポートを中国語・上海語・日本語で対応させて頂きます。

毎年初日の開店時間には大行列が出来てレジ等の対応で長時間お待ち頂く事がありますが、比較的夕方の

時間帯は空いていますので、上海駐在の方同士てお誘いあわせの上お越しください。





同じカテゴリー(横浜)の記事
中国で外国人Bランク
中国で外国人Bランク(2018-11-15 16:00)

Posted by 上海 MIKASA at 09:50│Comments(0)横浜
※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。
 
<ご注意>
書き込まれた内容は公開され、ブログの持ち主だけが削除できます。