2017年12月28日

表側看板取り付け完了!

先程、奈良工場長からLINEが入り、三笠西日本営業所の表側看板の取り付けが完了したと連絡が

入りました。(写真)

引き続き明日は、裏側にも取り付け作業を行って頂ける事になっています。

年末ギリギリになりましたが、やっと内外装も殆ど終了し準備完了しそうです。

内装もかなり綺麗に仕上がっているので、お取引先の皆様は是非お越し下さい。

スタッフ一同心よりお待ちして居ります。



今日は、上海郊外にある印刷工場と検品工場へ行き印刷物の色の修正確認とサンプル作成そして

検品工場では、加工方法の指示をして年内の中国工場への作業は終了しました。

今日は、これから上海スタッフと夕食を食べながらミーティングで、明日は決算についての確認をして

夜の便で帰国予定です。

上海はずっと赤字決算が続いていましたが、お陰様で、今年は多くのOEM注文が有ったので、黒字に

転換する事が出来ました。

来年も引き続き頑張りたいと思います。
  

Posted by 上海 MIKASA at 18:36Comments(0)中国国内出張