2011年12月31日

2011年年末のご挨拶


写真は奈良県当麻寺の鐘

昨日、山下智久さんは機内で単語帳を熱心に見ていたのですが、おそらく中国語を勉強

していたのではないでしょうか?

私とは違い上海から東京に一番早く到着できる便という理由で中国東方航空MU537便

だったのだと思いますが、上海の虹橋空港も東京の羽田空港でも都心に近く時間を短縮

できるので、スケジュールが過密な芸能人の方にお勧めです。

昨年AKB48も使っていたので、れから芸能人利用者が益々増えると楽しめるのですが・・・



2011年も残すところあと僅かとなりました。

本年は格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。

早速ではございますが、年始は5日より通常営業致します。

甚だ勝手ではございますが、何卒ご了承の上、万障お繰り合わせ頂きますよう

よろしくお願い申し上げます。

本年中の御愛顧に心より御礼申し上げますと共に、来年も変わらぬご指導ご鞭撻

のほど、よろしくお願い申し上げます。





  

Posted by 上海 MIKASA at 13:58Comments(0)横浜

2011年12月30日

山下智久さんだった!



いつもの中国東方航空MU537便なにやら芸能人らしき人物が隣の隣に座って、マネージャーらしき

人が後ろに座りました。

この写真と同じ格好にサングラスを機内でもしたままで誰かな~と思って悩みましたが判らない!

判ったのは男性で顔が小さく綺麗そして文字を左で書いていた事だけ・・・

私は窓側で隣は誰も座っていないし、山下さんの席は通路を挟んでちょっと前だったので常に見える

位置に座っていました。

出発前の機内ではノートを見て何か書いていたり、単語帳を出して熱心に勉強している感じでしたが、

その後ブーツを脱いでスリッパに履き替えiPhoneを見たりしていました。

飛行機の機内が暗くなってからは、羽田まではお疲れなのかすっ~と寝ていましたね。

羽田に到着して空港へ出ると、ここでも若い女性が30~40人くらい待っていたので誰かな?

と気になりツイッターで検索してビックリ!! 山下智久さんでした。

2011年のこんな年末にビッグスターと3時間近く一緒だったなんてラッキーでした。

このブログのアクセスアップに繋がるか??  

Posted by 上海 MIKASA at 15:20Comments(0)移動日

2011年12月30日

中国版ちびまる子ちゃん



写真は中国版ちびまる子ちゃんなのですが、初めて放映されているのを見てハマってしまいました。

下に字幕で中国語が出るので結構中国語の勉強にもなりますね。

声優の声も日本版と似ているので感心してしまいました。

昨日は、中国で今年お世話になった方への挨拶廻りと最後に上海スタッフと一緒に公司1Fの「魚蔵」

で打ち上げをして2011年の上海を終了しました。

現在は帰国の為に上海虹橋空港ですが、出国のところに若い女性が大勢並んでいました。

誰か日本の芸能人が来るのでしょうか??
  

Posted by 上海 MIKASA at 09:28Comments(0)移動日

2011年12月28日

決算棚卸し



写真は当社の横浜物流センター在庫保管状況です。

当社は古い会社ですので設立当初から決算が12月末で毎年一番出荷が忙しい時に決算

棚卸しを行わなくてはなりません。

この時期いつも決算月を変更したいな~と思いながらなかなか出来ないでいるのです。

ですから、物流センターと工場スタッフは今日と明日で出荷・生産・棚卸しとてんやわんやの

大忙しになります。(スタッフの皆さん頑張って下さい。)

私は、これから30日まで上海に逃げ・・・いやいや中国は全ての会社が12月31日が決算で

営業も31日までなのです。

そして、年が明けた旧正月前に(今年は1月23日が元日)賞与を出すというのが通常パターン

なのです。

今日の夕方に到着し明後日の朝の便で帰国するので、実質は明日1日だけなので時間を有効

に使いたいと思っています。

現在地:羽田国際線ターミナル

  

Posted by 上海 MIKASA at 12:56Comments(2)移動日

2011年12月27日

さすが中国500㎞!



新幹線事故を起こしても更に速度を追及する中国!

懲りていないのか?最高時速時速500Km以上の新幹線の新型を発表しました。(写真)

カラーを変更していますが…

あれれこれもパクリ!!以前の日本新幹線500系のカラーじゃないですか!



日本から指摘されてもパクリ文化は変わらないのでしょうね。  

Posted by 上海 MIKASA at 08:00Comments(0)横浜

2011年12月26日

こんな足袋も作れます。



写真は慶弔用で必需品の白足袋ソックスなのですが、これもOEM生産可能です。

お問合せは 0120-709240

年内の当社営業と奈良工場は29日で終了で、新年は5日より開始となります。

横浜物流センターに付きましては30日で終了し新年は4日より開始予定です。


今日から上海へ行く予定でしたが、急遽28日に変更する事にしました。

徐々に上海での滞在日数が減っていますが、来年は更に滞在日数が減ると思うのでブログのネタが

無くなって記事を書けなくなりそうです。

やはり上海生活は変化があり刺激的なのですね。

この10年間では、世界の都市のなかでも一番成長したのではないかと思います。

以前は冷えたビールやコーラが無く、ペットボトルのお茶は全部甘いし飲めるコーヒーは真鍋だけで

日本料理は伊籐家だけなんて時代が懐かしい今日この頃でした。



  

Posted by 上海 MIKASA at 18:57Comments(0)横浜

2011年12月23日

奈良工場新生産商品



写真は奈良工場で新規に生産するローゲージの春物商品サンプルで、工場にはK式コンピューター

96本の編機が3台ありその機械で生産をする予定です。

工場には全ての機械に対応する柄出しソフトもありますので、靴下OEMのサンプルアップも直ぐに

作成可能です。

お問合せは、フリーダイヤル0120-709240

昨日は、午後から新大阪の取引先様へ暮れのご挨拶を兼ねて奈良工場の近況報告へ行って来ました。

他の靴下工場が、奈良の産地から廃業や撤退する中で逆行し新規で進出した事に付いてバイヤー様

より「是非頑張って下さい」と励ましのお言葉を頂きました。

お陰様で、工場の編機はほぼフル稼働状態になり時間も延長して生産するようになって来ました。

10年以上中国の生産工場と取引きをし、ここ数年は1年の内半年以上上海で生活して感じたのですが、

今後は絶対に日本生産の靴下需要が増えると信じています。

こだわりのある素材や日本の技術を生かした靴下を開発して行きたいと思います。

  

Posted by 上海 MIKASA at 12:00Comments(6)奈良

2011年12月22日

工場と営業の情報共有



本社若手営業スタッフの提案で、Dropboxを使い営業と工場で販売実績と生産状況の情報をうまく共有

出来るようにしようという事になり、昨日早速Dropboxを新規に登録し営業側では、奈良工場生産商品が

いつ何処のお取引先に幾つ出荷され生産商品の在庫がいくつ残っているのかという情報のファイルをアップ

させました。

本日は、奈良工場で現在どの機械が何を生産していて毎日でどれだけ商品が編み立てられていのかという

ファイルをアップさせる予定です。

販売と生産がお互いに毎日情報更新して、分かり易いように改良しながら運営する事により販売・生産在庫

の管理面で効率化が出来るようになると思います。

Dropboxとても便利なサービスですね。







  

Posted by 上海 MIKASA at 09:31Comments(0)奈良

2011年12月21日

中国で鉄道にもパスポート



2012年から中国の全ての鉄道(地下鉄は除く)の切符が記名制になりパスポートが必要になる

と報道されました。

新幹線は以前から必要でしたが、その他の鉄道まで中国人は身分証で外国人はパスポートがないと

チケットを購入出来なくなり鉄道乗車時にもパスポートチェックをされるようになります。

セキュリティの為ではなくダフ屋によるチケット高騰を防止するのが目的らしいのです。

中国なので納得してしまいました。


昨晩から年末の奈良工場へやって来ました。

お陰様で、受注が多く納品に間に合わせるよう毎日残業となっています。

今週末まで工場で作業する予定。来年は工場もISO取得するので大変です。

  

Posted by 上海 MIKASA at 20:14Comments(0)奈良

2011年12月20日

そこも楽しいシリーズ靴下



当社の人気シリーズ商品「そこも楽しい靴下」で新たに写真の「海の仲間達」を新発売します。

水族館で人気の海獣をデザインし見える部分だけではなく、靴を脱いだら足裏にも可愛らしい

海の仲間達が登場します。

2012年の全国の生協個人宅配・共同購入で是非お買い求め下さい。

昨日は、金総書記が17日に亡くなっていたという突然のニュースに大変驚きました。

情報統制されていると北朝鮮国民は神様的な存在を失い悲しみに打ちひしがれている最中では

ないでしょうか?

日本人から見ると考えられないし、なんであんな奴の為に泣くのかなんて考えてしましますね。

でもあれだけ国民が悲しむ姿をみると、色々考えさせられてしまいました。

先生を尊敬できないばかりか、馬鹿にしている子供が多い日本は自由すぎるのではないでしょうか?
  

Posted by 上海 MIKASA at 12:01Comments(2)横浜

2011年12月19日

くつろぎ着圧オーバーニー



写真は当社の新商品「くつろぎ着圧オーバーニー」でございます。

家でおくつろぎ時に着用して頂くと、脚全体を適度に締め付けてとても良い履き心地!(日本製)

OEMでオリジナル規格の商品もご相談下さい。



昨日は、朝から富士山が綺麗に見えていたので午後から江ノ島へドライブへ行きプチ観光を楽しみました。

自宅から40分程度で到着する江ノ島展望台から見る360度の景色は最高で、富士山・丹沢・ランドマーク

タワー・三浦半島・大島・伊豆箱根を望めます。

夜は見事にライトアップされ江ノ島全体がクリスマスツリーのように見えるので、デートにも良いのでは?

写真は、帰りに寄ったカレーが有名な「珊瑚礁」から撮った江ノ島です。




  

Posted by 上海 MIKASA at 18:53Comments(0)横浜

2011年12月16日

横浜銀行懇親会in上海



昨日は上海のホテルオークラ(花園飯店)で行われた横浜銀行さんの上海開設2周年を記念する

懇親会に参加させて頂きました。

横浜銀行さんの取引先で中国に進出している会社が1,500社もあるらしく、5年前2006年時の約2倍

になっているという事で参加企業も多い盛大なパーティで,日本からも頭取・会長を含め役員の方や

大勢の経営者の方が出席されていました。

そして乾杯の音頭は、在上海日本国総領事の泉裕泰さんでした。

横浜銀行上海支店さんは来年11月から人民元の取り扱いも始まるという事で地元が横浜の当社へも

バックアップして頂ける事を期待しています。  

Posted by 上海 MIKASA at 09:29Comments(0)上海

2011年12月15日

寧波へ半日出張



昨日は、浙江省寧波市にある工場へ半日出張でした。

写真の杭州湾大橋を渡り車で上海から車で片道約2時間で到着します。

一昔前までは虹橋空港から飛行機で行くか汽車やバス・車で5~6時間も掛かっていたのが嘘のようです。

工場では、新商品の生産チェック(中国工場で商品を生産する時はこれが大切)



上の写真は当社の新商品なのですが、工場と最終確認したサンプル通りに生産されているかをチェック!

寸法・目方・色等を細かく検査して違っていた場合は修正させます。

全て生産が終わってからチェックしても工場は対応してくれないし、万が一間違っていたら納期にも間に合

わなくなってしまいます。

今回は、最終の総丈が規格より1cm長いのが発覚したので、仕上げの設定をやり直ぐに修正させ基準の

大きさになった事を確認し生産チェックを終了しました。

OEMで受注を頂いた中国生産商品は上海スタッフが全てこのように商品チェックを行い日本へ入荷した

時にトラブルが起きないように対応しています。

特に渋滞も無く、寧波(NINGBO)まで往復4時間のドライブじゃなくて工場の生産チェック無事終了  

Posted by 上海 MIKASA at 10:43Comments(0)中国国内出張

2011年12月14日

中国移動のiPhone4!!



私も愛用している中国移動(最大手チャイナモバイル)のiPhone4はOSの最新版iOS5.0.1にすると一部

利用出来なくなり他社中国聯通(チャイナユニコム)SIMカード利用を推奨しているというニュースが!

これって、ドコモのスマホのアンドロイドをバージョンUPしたら、ソフトバンクのSIMにして下さいと同じ事

ですよね。

日本では有り得ない日本人理解出来ない!

案の定、私の中国iPhone4は日本でiOS5.0.1にしたのですが、ネットにWIFi以外ネットに繋がらなくなり

不便になりました。(なんとか問題解消済み)

売るだけ売って全く無責任なのが、日本とは違いヨドバシカメラでiPhone4だけを購入するイメージで

SIMはドコモ・au・ソフトバンクのどれでもご勝手に入替えて使うシステムなのです。

以下が記事の内容です。

中国移動(チャイナモバイル)社がアップル社のiPhone4sの利用者は、中国聯通(チャイナユニコム)の 
先日中国移動の営業所から発表された資料によると、現在iPhone4sで中国移動のSIMカードが使用できない
ことの解決方法の提案として、中国聯通の3G用SIMカードを利用するか、アップル社からGSM方式でも利用
できるOSの登場、あるいは中国移動のSIMカードのバージョンアップを待つしかないと説明しているという。
中国移動によれば、iPhone4sは少し特殊な端末であるとしWIFI回線への接続すると自動的にOSの最新版
iOS5.0.1を自動ダウンロードすることになっているが、中国移動の大部分のSIMカードはこの最新版OSに適応
しておらず、このOS上では通話やショートメールができないとしている。
さらにiPhone4sの端末は3Gデータ通信機能を外してGSMネットワーク利用に切り替えることができないため、
中国移動のネットワーク環境下では正常な機能利用ができないとしている。
従って、現時点でiPhone4sの機能を100%利用する最良の方法は、中国聯通の3G用SIMカードを利用する
ことだとし、そうでなければ中国移動のSIMカードもしくはiPhone4sのOSのバージョンアップを待つほかない
としている。
  

Posted by 上海 MIKASA at 18:58Comments(2)上海

2011年12月12日

icloudはとても便利!



私の中国携帯のiphoneのiOSを5にアップグレードしicloudが使えるようになりました。

ついでにいつも持ち歩いているVAIOノートにもicloud用のソフトをインストールして全て自動で

バックアップ出来るようになりました。

でも無料は5Gまでか!音楽とビデオは諦める事にしようかなと思います。

繋ぐだけで勝手に全てバックアップしてくれるなんてとても便利なツールですね。


今日から上海へ入りました。

最近は、中国東方航空の羽田~上海虹橋行きのサービスレベルが非常に高くなり、今日は日本人CA

の方が3名も乗務しておもてなしをしてくれました。

もう高い日系航空会社を使わなくても、日本語対応は十分なので問題は機内食だけです。

そういえは、先週に福岡~羽田便で鶴丸マークの便で帰りましたが、CAの方が非常に愛想も良くやはり

丁寧な対応に感動したのですが、ちょっとCAの皆さんの平均年齢が高過ぎるのでは?と気になりました。

もしかすると、最近の中国系航空会社の若いCAの方は鶴丸から転職しているのでは?なんて思いました。




  

Posted by 上海 MIKASA at 19:30Comments(2)移動日

2011年12月10日

中国でiPad名前が禁止!!



日本であまり騒がれていませんが、世界的に認知されているアップル社のiPadの商標が中国の裁判

で敗訴というニュースが!相変わらず商標権にメチャクチャな国です。

以下は記事です。

iPadの商標権を巡ってアップル社が中国で商標権を取得していた唯冠の深セン法人を相手に商標権の
侵害を訴えていた問題で、先日、深セン中級法院はアップル社側の要求を棄却する判断を示した。
この結果、アップル社はiPadの名前を中国で使えないことになり、商標権を買い取るか名前を変更して
販売しなければならないことになった。

事の始まりは11年前に遡り、台北にある唯冠グループは数多くの国でiPadの商標を登録しており、深セン
でも2001年に唯冠の現地法人がこのiPadの商標を登録しiPadという名のパソコンを既に発売していたが、
アップル社のiPadはこの時点でまだ誕生していなかった。
そして2006年にアップル社がiPadの発売を計画するにあたり、iPadの名称の商標権を持つ台北の唯冠インタ
ーナショナルとイギリスで争ったが裁判で敗訴したため、有償でこの名前を使用することで和解した。
しかし唯冠の深セン法人は中国大陸におけるiPadの商標権は自社で保有しているとし、台北の会社の決定に
従う法的拘束力はないと主張して譲らず、アップル側は3度に渡り争い深セン中級裁判所で争ったが何れも
敗訴してしまったという。
唯冠インターナショナルのCEOは深セン法人もグループの決定に従う法的拘束力があると主張するが、
シンセン法人側の代理人は株式関係上同一グループに所属しているとは言えず、大陸内の商標使用権まで
拘束する権利はないとしている。

今後アップル社は、上訴を予定しているようだが、唯冠深セン側も徹底的に戦うとし、既にアップル社の商標
使用停止を求めて訴えを起こし既に裁判所に受理されているとしている。
アップル社にとっては大陸の商標の使用権を取らずとも、香港などからの密輸入販売ルートだけでも十分な
利益があり、その売り上げは既に大陸の各模倣品より大きくなっているため、敢えて商標権のために高額の
費用をはたかず中国市場から利益を上げるという方法もとれるが、クックCEOはやはりそういった冒険を取らず
最終的にはかつてiPhoneの商標を買い取ったように金銭的解決を行うのではないかと見られている。
また唯冠深セン側も大きな取引先であった米ポラロイド社の破たんにより財政的危機に追い込まれており、
最終的には裁判で勝訴しても金銭的解決を行うほかない状況であると見られている。
あるアナリストはこの状況に対してアップル社が中国国内の商標権を軽視したため今回のような大きなツケを
払わせられる結果を招いたのだと指摘している。


昨日から、福岡にに入りこれから横浜へ帰ります。



  

Posted by 上海 MIKASA at 09:31Comments(0)移動日

2011年12月09日

紅葉の奈良・京都



写真は、奈良工場からも良く見える二上山の紅葉です。



ここは談山神社という所で紅葉の名所(奈良県桜井市)とても綺麗で周囲は大渋滞らしいのですが、

機会があれば是非行ってみたいと思っています。


昨日は、工場にお取引先のお客様も来社されたのですが、生産状況や生産見込み等のお話も出来る

状態になり奈良工場はやっと安定生産状態になって来ました。

今後も多くのお客様に工場見学にいらして頂ければと思っています。  

Posted by 上海 MIKASA at 09:13Comments(0)奈良

2011年12月08日

2012年中国の休日決定



2012年の中国の休日について中国国務院から12月6日に正式発表され公布されました。

①元旦(1月1日)の関連 2012年の休日は2012年1月1日~2012年1月3日までの3日間。

②春節(旧暦1月1日)の関連 1月22日~28日までの7日間が休日となり、代わりに1月21日(土)と
  1月29日(日)は出勤日扱いとなる。

③清明節(4月5日頃)の関連 4月2日~4日までの3日間が休日となり、代わりに3月31日(土)と
4月1日(日)は出勤日扱いとなる。

④労働節(5月1日)の関連 4月29日~5月1日までの3日間が休日なり、代わりに4月28日(土)は
  出勤日扱いとなる。

⑤端午節(旧暦5月5日)の関連 6月22日~24日までの3日間が休日となる。

⑥中秋節(旧暦8月15日)と国慶節(10月1日) の関連 9月30日~10月7日までの8日間が休日となり、
代わりに9月29日(土)は出勤日扱いとなる。

中国と取引関係にある場合は②⑥に注意が必要で、特に②の春節前後は工員が長期で休みを取るので

計画通りに生産が出来なくなります。


昨日より、毎年恒例の「靴下・ストッキング冬の大セール」を本社前で開催中です。

今年大変お買い得な商品が揃っていて、多くのお客様にいらして頂いております。

明日の金曜日まで、午前9時~午後5時まで販売していますので、お近くの方は是非お誘い合わせの上

お越し下さい。(横浜市営バス「港南車庫の隣にあります)

場所は、以下の地図を参考に・・・



  

Posted by 上海 MIKASA at 09:35Comments(0)奈良

2011年12月07日

最新のつま先縫い機械



奈良工場に最新のつま先縫い機械イタリアのROSSO社の025SUPERという機械が入荷し

一昨日に使い方のデモンストレーションが終わりました。

つま先縫い部分の微妙な高さの調節も出来て、つま先縫いする為に裏だった靴下を自動的に

表に返してくれます。

これで奈良工場の機械は全て揃いました。

これから危険物の管理や工作機械の位置そして部屋の仕切りを確定する最終段階に入りたいと

思います。

昨日から紅葉が綺麗な奈良工場へやって来ました。

前回来た時には周囲の山は緑だったので、紅葉しない種類なのかな?と思っていたら、二上山や

葛城山はかなり色付いて綺麗になっていたのに驚きました。

上海では全く見る事が無い山が、360度に見る事が出来る自然環境!しかも高い建物が無いので

空が広く感じられます。

この時期の京都・奈良はとても美しく日本は良いな~と感じられた日でした。


  

Posted by 上海 MIKASA at 09:38Comments(0)奈良

2011年12月06日

上海カルフールのバスが!!



12月3日の未明に上海市内のスーパーカルフールの買い物客送迎バス44台が何者かに大量同時

破壊され運行できなくなる事態があったらしいのです。

被害に遭ったのは上海市内の9店舗で、3日早朝に9店舗合計買い物客送迎用44台のバス車両

警察によれば、このカルフールのバス管理会社の以前共同運営者Aが経済的に貧しい人3人を集め、

この事件を引き起こしたと見られており、このAを既に逮捕し現在事情を詳しく確認しているとている。

先日日本のニュースでも話題になった静安寺のミスタードーナッツの大家さんがお店を破壊したという

ニュースもありましたが、なんとも中国らしい事件です。


これから奈良工場へ行くので現在新幹線の車内です。  

Posted by 上海 MIKASA at 09:25Comments(0)移動日