2010年12月11日

上海三越 第1日目



昨日は、上海三越さん最大のイベント『冬の大感謝祭』の初日でした。

深夜の搬入は、上海スタッフが「社長は来なくて大丈夫です。」と言ってくれたので、お言葉に甘え

お休みさせて頂き、その分朝早く8時20分に上海花園ホテル(ホテルオークラ)に到着すると、開店の

1時間以上前だと言うのに既にお客様が行列していました!

当社の売場ブースを設置していると、大変な事を発見!なんと値札が付いていない商品を沢山発見!

開店時間は迫って来るし商品を出すのも間に合わないゲゲゲの状態です。

予定より15分遅れで、上海スタッフ2名が到着したので、なんとか開店に間に合わせました。

今年の冬の感謝祭は、目の前に強敵「アツギナイロン」さん「グンゼ」さんのブースがあり、ソックス・

ストッキングのガチンコ勝負になりました。

三越さん発表の売上予算は当社が一番高いのですが、いったい結果はどうなるでしょうか?

今日は、朝から検品工場へ商品を取りに行き、売れる商品を補充して負けないように頑張ります。

中小企業は機動力が勝負!
  

Posted by 上海 MIKASA at 09:11Comments(0)上海

2010年12月10日

上海教育も世界一?



7日のニュースで国際学習到達度調査=「経済協力開発機構(OECD)が、世界各国の15歳を対象に

行う学力テストで、文章を理解し、利用する力をみる「読解力」、「数学的応用力」、「科学的応用力」の

3科目から成る。知識の有無を問うのではなく、知識を実生活で活用する力を調べるのが目的で、

筋道を立てて考え、説明させる問題が多い。初めて実施された2000年以降、3年ごとに行われており、

今回で4回目。

日本は第1回調査で数学が1位、科学も2位になるなど好成績を収めたが、その後順位が急落、前回は

読解15位、数学10位、科学6位と全科目で過去最低の順位となり、学力低下が問題視されていた。」

このテストで上海が全ての部門で1位になっていました。(ニュースを見た人も多いと思いますが)

あれ?上海以外は国名なのに…中国ではなく上海で調査に参加して世界に上海市の教育レベルの高さを

アピールしたかった事が分かりますね。(上位の香港も中国でした。)

日本と中国を行き来して大きく違い感じるのは、中・高校生で、日本へ戻ると中・高校生がコンビニやゲーム

センターで遊んでいる姿を良く見ますが、上海では殆ど見る事はありません。

そして常識的な部分で関心するのは、上海では電車が混雑している時に、若者が率先して老人に席を譲る!

そして、親と親戚を大切する事です。

学習面で負けてしまいましたが、両親を大切に思う気持ちと年上の人に対する接し方では、もっと負けている

と感じさせられる事が多いので深刻な問題だと思います。

日本人の若者が頑張ってくれないと、日本の未来は?


昨日は、納期が遅れてトラブルになっている無錫の工場責任者に会いに行き直接交渉へ出掛けました。

以前は、無錫まで非常に遠いイメージがありましたが今では上海から高速道路も片側4車線で1時間30分

で到着するので、半日でらくらく往復可能です。

「上海・蘇州と汽車に乗り太湖のほとり無錫の街へ」(By無錫旅情 尾形大作)の時代とは大きく変わりました。

  

Posted by 上海 MIKASA at 01:15Comments(0)上海

2010年12月09日

三笠歳末大売出し!



昨日から3日間本社前で毎年恒例の大売出しを開催しています。

嬉しい事に毎年楽しみにしてくれているご近所の方も多く、開店時は本社と物流センタースタッフの10名

以上で対応するのですが、写真のように会計も間に合わないくらいに大勢のお客様で賑わいます。

横浜市営バスの港南車庫隣にある4階建の三笠ビル1F駐車場に特設で売場を作って販売しているので

お近くの方は、是非お誘い合わせの上お越し下さい。


昨日私は売出しでスタッフが忙しそうにしている中を、上海に向け出発!

港南台駅から京急バスで羽田国際線ターミナルまで50分で到着するのでとても便利です。

3時45分に上海虹橋空港に到着し一旦マンションへ荷物を置いてから上海公司へ出勤しました。

明日から、日曜日までの3日間は、上海花園ホテル(オークラホテル)で三越冬の歳末バーゲンに出店するの

ですが、三越さんの計画では、大手のグンゼさんレナウンさんフジボウさんより当社の予算が高いのです。

毎年3日間で10万元以上売れるので、今年も頑張って販売したいと思います。

でも今晩の夜中12時から1時の商品搬入なので大変です。icon10







  

Posted by 上海 MIKASA at 01:50Comments(0)移動日

2010年12月08日

安全より発展が優先!



中国南車集団の研究製造による新世代車両、「和諧号」380Aが486.1キロの最高時速を記録した。

今年9月、上海-杭州間の高速鉄道が試運転で時速416.8キロを出したのに続き、中国の高速鉄道

は再び記録を更新した。僅か3ヶ月で70キロ記録更新するとは…

既に上海~北京の1318キロの線路を敷き終えて来年(10月1日予定)に開通させて所要時間4時間と

言うから驚きます。

今日本で大騒ぎしている青森新幹線は開通するのに何年も掛かり東京~新青森713キロを3時間37分

「はやて」という名前を返上した方が良いのでは?2013年には上海~香港の新幹線も開通予定!

もう既に高速鉄道網世界一なのに…

ただ、開通した区間でのトラブルは多く大きな事故に繋がり兼ねないと思います。

とりあえず発展を優先させ開通させてから、対応を考える中国に対しテストを繰り返し事故が起こらない

ように人命を優先させる日本。

こんな所にも常識の違いを感じさせられます。ただ、東京~大阪のリニアモーターカーが開通する頃には、

中国で時速1,000キロを超える鉄道が開通している可能性もあるかもしれないですね。

昨日は、日本スタッフへの冬のボーナス支給日でした。

当社では、設立当初からボーナスだけは一人一人全員に現金で手渡しするという伝統を受け継いでいる

のですが、やっぱり現金を手渡しすると重みがあって良いですね。

スタッフから生の声を聞く事も出来たので、参考意見として改善に繋がればと思っています。
  

Posted by 上海 MIKASA at 08:28Comments(0)横浜

2010年12月07日

早く寒くなれ~!



12月なのに暖かい!繊維業界にとっては深刻な問題です。

昨日は、今年最後の本社会議で1月~11月までの売上は一番売上の多い12月を残して昨対99.3%

寒くなれば、昨年を上回る事が可能なのですが・・・

売上を天気頼りにしたくは無いのですが、吸湿発熱シリーズを中心に冬の商品を販売しているので、

やはり気温は売り上げに大きく影響しますね。

今日の写真は、2011年春の新商品「あわせて楽しいスニーカーソックス4柄組」です。

右足と左足を合わせて考えると、デザインの幅も広がり靴下も楽しくなります。

全国の生協さんの個人配達・共同購入でお買い求め下さい。(今日から寒くなるので、吸湿発熱シリーズ

もよろしくお願いします。)

果たして本当に寒い日が続いてくれるのでしょうか?  

Posted by 上海 MIKASA at 07:51Comments(0)横浜

2010年12月06日

クリスマス電飾作業



我が家は毎年11月中頃からクリスマスが終わるまで、家全体を電飾しています。

もう15年位続け毎年違う飾り付けをして楽しんでいました。

子供達が小さい頃は、可愛らしい電飾にしていましたが、ここ数年はシンプルにLEDの白とブルーを

使った大人っぽいイメージにしています。

家の前はバス通りで、しかもバス停の目の前!首都高湾岸線のインターも近いのでとても車の交通量

も多い道路です。だからとても目立つし人目に付く事が多いのです。この街で我が家はクリスマス電飾

で先駆け的な存在で、楽しみにしてくれている人も多いらしく、防水処理や屋根の傍とか結構大変な

作業なので今年はサボってしまおうかな?と思っていたのですが、昨日は特に予定も無かったので半日

掛けて(写真)ここまで仕上げました。

2Fもうひとつの窓部分は後日にやりたいと思います。

  

Posted by 上海 MIKASA at 07:33Comments(2)日本の休日

2010年12月05日

中国のお勧め動画!



昨日は、12月最初の帰国となりました。

羽田国際空港から直結の京浜急行で上大岡まで土曜日なので座ってらくらく帰宅!

やっぱり日本の電車の中は静かですねというか、活気がない!帰国すると上海との違いを

いきなり感じます。

確かに電車の中は静かな方が良いのでが、大勢の人がだまって携帯電話を眺めている日本人を

見ると中国人には変だなと思うでしょうね。

自宅に帰宅後ちょっと昼寝をして目を覚ますと、(写真)最高に綺麗な富士山の夕焼けを見る事が出来

て感動!そして夜は、友人の社長さんと桜木町へ繰り出し深夜まで盛り上がって疲れました・・・



下のURLは中国で私が先日から良く利用している動画サイトですが、画像も綺麗で日本

の最新番組も分かり易く分類されていて、約1週間遅れでアップされています。

日本では見られないと思ったのですが、今確認したらちゃんと見れました。

ちょっと録画を忘れた方にお勧めです。既に龍馬伝も全部見れますよ~

http://www.yiyi.cc/film12/
  

Posted by 上海 MIKASA at 03:17Comments(0)移動日

2010年12月04日

中国お役所年末集金!



昨日は、来週末10日から3日間で上海の花園飯店(ホテルオークラ)で行われる三越「冬の大感謝祭」

http://www.mitsukoshi.co.jp/shop?EcLogicName=storeinfo.storetopInfo&tenpoCd=48

に出店する準備で上海スタッフと検品工場へ販売商品を確認しに行きました。

検品工場社長との雑談の中で、「中国の田舎にある会社には年末になると毎年お役所から

色々買って下さいと頼まれるので大変です。社長ご存じですか?」と言うのでなんでなのかな

と思ったら、「税務署・警察・消防署から本を買ってくれと言われるので、トラブルがあると後が

大変だから毎年買うと言いました。」確かに中国でお役所を敵にまわすと大変です。

しかし面白いのは、つい最近郵便局も本を買って下さいと言って来たので、検品工場の社長が

郵便局は関係無いと思って「そんなの要らない!」と怒ったら、郵便物とEMSまで配達されなく


なったらしく困っていました。(本当の話です。)

郵便局に抗議の電話をしても相手にしてくれない状態らしいのです。

中国らしい面白いけど怖い話でした。

今日の写真は、「お役所仕事」でネット検索したらお役所が作ったこんなケーキがヒットしました。

中国のお役所も本じゃなくて、こういうお菓子の方が実用的ではないでしょうかね。
  

Posted by 上海 MIKASA at 00:42Comments(0)上海

2010年12月03日

日本人管理の大切さ



昨日は、久しぶりに昼食を上海公司のあるビル1Fのカウンター式の寿司屋にランチへ出掛けました。

昼の12時を過ぎているのにお客さんが1人もいない状態で、私が着席しても店員さんはランチメニュー

も見付からないらしく大慌て!よく見ると以前にいた店員さんは全員変わっていて知っている子が一人

もいなくなっていました。

前回はこの店に上海スタッフと夕食べに来たのですが、日本人の板前さんが突然いなくなっていたので、

顔見知りの店員さんに日本人の板前さんどうしたの?口止めされているみたいで教えてくれなかったの

ですが、多分なにかトラブルでもあったのでしょうか?

カウンター式の寿司屋さんなので、日本人板前さんの時は結構流行っていましたが、中国人の板前さん

になってしまいお好みで注文すると出てくる寿司をちゃんと聞きとってくれていないので、違った物が来たり、

カウンター式の楽しみである板前さんとの世間話も出来ないので、お客さんも激減していました。

ですから、昨日は暫く日本人管理者がいない状態で営業していて、更に店員さんも何らかの理由で辞めた

ので、今までしっかりしていた料理の出し方や、接客がメチャクチャになっていました。

この店は、他に日本料理の店舗が2店舗あるので、ネタは変わって無かったので味は大丈夫なのですが、

ただ上海の日本料理店の競争は激化しているので、これではちょっと難しいかな?と感じさせられました。

まあ日本人の板前さんの人件費を考えると仕方がないのでしょうか?  

Posted by 上海 MIKASA at 09:40Comments(0)上海

2010年12月02日

上海新天地に新名所



昨日は、午後から中国国内販売のお客様に上海事務所に来社頂き商談が終了の後に

上海の新天地に新しく出来たファッション・ショッピング・センターに市場調査へ

行ってみヨーカ堂と言う事になりました。(お客様は中国イトーヨーカ堂様)

最初に写真の同業さんのショップへ行き、お客様から当社への商品要求を展示されている

商品でレクチャー頂きプライスもチェック!

次回以降の商品提案の参考にしたいと思います。

ここはお洒落な上海人の集まるファッションセンターになるのでは?

http://sh.shwalker.com/news/detail/664  

Posted by 上海 MIKASA at 08:46Comments(0)上海

2010年12月01日

東京印象という番組



浙江省の出張から戻り足マッサージへ直行!いつも行く私のマンション1Fのマッサージ店は

日本人客が多いのにNHKのBSも見れないので、いつも中国語の勉強に子供専門チャンネル

を見るのですが、そのチャンネルを探していると日本語が聞こえてくる番組を発見して暫く見て

しまいました。

その番組名が「東京印象」上海の東方電視台で放送している人気番組です。

昨日は名古屋を紹介していましたが、日本中の観光名所を紹介する番組で以前にも何度か見た

事がありました。

気になったのは写真の女性なのですが、番組の中で右の日本人と完璧な発音の日本語で喋った

直後に左の中国人と完璧な中国語!日本人か中国人か気になって調べてしまいました。

杨伶俐(ヤンレイリさん)北京出身の中国人でした。

経歴に横浜山手の中華学校へ小・中学校通いその後都立高校そして上智大学卒業と書いてありました。

さすが横浜で小・中を過ごしただけあって日本の標準語は完璧ですね。私の知っている中国人の日本語

では一番上手ですね。

しかも北京出身なので中国の標準語も綺麗!(なんとなく分かる)

東京印象→ http://jp.hjenglish.com/subject/tokyo/default.htm

この番組のスポンサーのほとんどが、中国で活躍する日本企業です。

日本人が見ても結構楽しめ是非行ってみたいという気分にさせてくれます。

↓↓日本で見れないかもしれませんが動画です是非彼女の喋りを聞いて下さい↓↓

http://www.tudou.com/programs/view/zdeZwTIPkuc/

もし見れなかったら、動画検索で「東京印象」と入力すれば沢山ヒットします。



  

Posted by 上海 MIKASA at 01:28Comments(0)中国国内出張